While making office coffee runs or delivering meals for Postmates and DoorDash, Bretiel Danipour and Stephanie Villa dealt with a growing problem frequently experienced…